Иоанн. Чего? Денег? (Вынимает из кармана золотую монету.)

Тимофеев. Золото? Спасены! Я сейчас в ювелирный магазин, потом к слесарю, он сделает ключ, мы откроем аппарат.

Иоанн. Я с тобой пойду.

Тимофеев. По улице? О нет, Иван Васильевич, это невозможно! Вы останетесь здесь и ничем не выдавайте себя. Я даже вас запру, и если кто будет стучать, не открывайте. Да никто прийти не может. Спасибо Якину, что жену увез… Словом, ждите меня, сидите тихо.

Иоанн. О господи!

Тимофеев. Через час я буду здесь. Сидите тихо!

Тимофеев, закрыв дверь своей комнаты, уходит. Иоанн один, рассматривает вещи в комнате. На улице послышался шум автомобиля. Иоанн осторожно выглядывает в окно, отскакивает. Пьет водку.

Иоанн (тихо напевает). Сделал я великие прегрешения… пособи мне, господи… пособите, чудотворцы московские…

Если у Булгакова Иван Грозный выступает как спонсор проекта «вертаем все взад», то у Гайдая он вовсе не партнер, а халявщик…

Бунша и Жорж выбегают во двор.

Погоня!

Опричник. Живьем брать демонов!

Бунша и Жорж бегут.

Опричники за ними.

Никак не удается оторваться от погони.

Ворота.

Бунша и Жорж лезут вверх на ворота.

Опричники лезут вверх за беглецами.

Погоня продолжается на верхнем ярусе.

Бунша притворился статуей.

Хитрость Бунши удалась.

Бунша не верит своему счастью.

Беглецы наконец-то попали в западню.

Жорж. Стойте!

Опричники замерли в ожидании.

Жорж делает обманное движение, как будто собирается прыгать вниз.

Опричники клюнули на эту провокацию и прыгнули вниз.

Глупый Бунша зачем-то полез вниз за опричниками.

Жорж затягивает Буншу наверх.

Опричник смотрит, как Бунша и Жорж играют на колоколах.

Бунша играет на колоколах «Чижика», а затем вместе с Жоржем «Подмосковные вечера».

Бунша и Жорж пытаются спрятаться в сундук. Место в сундуке есть только для одного. И это место достается Бунше как более стойкому борцу за свою жизнь.

Опричники настойчиво ищут демонов.

Бунша выглядывает из сундука и этим выдает себя.

Опричник пытается заглянуть в сундук.

Опричник получает удар от железного рыцаря и кричит от боли. А-а-а-а-а!

Вторая жертва.

Опричник раздумывает о причине смерти двух своих товарищей.

Опричник решает исследовать железного рыцаря.

Поднимает ему забрало.

Жорж делает очень страшную рожу.

Опричник умирает от испуга.

Три трупа и никого более! Друзья вылезают из своих убежищ.

Жорж. Эврика! Царские шмотки! Одевайся. Царем будешь!

Бунша. Ни за сто!

Жорж. Одевайся, убью!

Теперь, давайте, посмотрим, как эта сцена выглядет у Булгакова.

Милославский открывает дверь в соседнее помещение.

Милославский. Одежа! Царская одежа! Ура, пофартило!

Голос: «Отворяй! На дым пустим палату!»

Милославский. (надевая кафтан) Надевай скорей царский капот, а то пропадем!

Бунша. Этот опыт переходит границы!