Конечно, случайная выпивка не была концом света, да и приглашение на свидание в такой обстановке звучало более непринужденно.

Главным образом, я хотела, что бы он избавился от привычки курить.

«К вам уже подходила дюжина полных надежд людей?»

Я покачала головой.

«Кто хочет безрассудную Розу Хезевей? Ту, которая исчезает без предупреждения чтобы сделать то, что взбрело ей в голову?»

«Многие», — сказал он.

Конечно.

Ты надирала задницы в сражениях, и помни-каждый думает, что ты веселишься, когда убиваешь Стригоев.

(Не уверена, что дословно, но мне кажется, что так звучит лучше.)

Некоторое могут подумать, что ты сумасшедшая.

«Он прав» — неожиданно сказал голос.

Я огляделась и увидела Ташу Озера, стоящую возле нас, с еле заметной улыбкой на, отмеченном шрамами, лице,

Не смотря на её обезображенное лицо, я подумала, что сегодня она выглядела прекрасно— более величественно чем когда-либо.

Ее длинные темные волосы блестели, она была одета в юбку в морском стиле и кружевную безрукавку.

Она даже надела туфли на высоком каблуке и драгоценности— я никогда прежде не видела, чтобы она так одевалась.

Я была счастлива увидеть её, я не знала, что она приехала в Королевский Двор.

В моей голове промелькнула странная мысль.

«Они наконец-то позволили Вам иметь стража?» У членов королевских семей было много мирных, культурных способов избегать тех, кто был в немилости.

В случае семьи Озера, наказанием за то, что сделали родители Кристиана послужило сокращение числа стражей вдвое.

Это было абсолютно нечестно.

Семья Озера заслуживала тех же прав, что и остальные королевские семьи.

Она кивнула.

«Я думаю, они надеются, что при таком раскладе я перестану выступать за участие Мороев в сражениях наравне с Дампирами.

Что-то вроде взятки».

«Но вы не отступитесь, я в этом уверена».

нет

Во всяком случае, если мне дадут кого-нибудь, то буду практиковаться с ним.

Её улыбка исчезла, и она бросила на нас растерянный взгляд.

«Я надеюсь, ты не обидишься… но я подала запрос на тебя, Роза.

Лисса и я обменялись поражёнными взглядами.

«Оу.

Я не знала, что еще сказать.

«Я надеюсь, что они приставят тебя к Лиссе» — добавила Таша поспешно, ей явно было неловко.

«Но королева, похоже, принимает окончательное решение по своему вкусу.

Если это тебя успокоит. (не врубаюсь я с их кейсами, что именно здесь имеется ввиду. Плз, выберите=))

«Все хорошо» — сказала я.

«Если я не могу быть с Лиссой, то я предпочла бы быть с Вами».

Это была правда.

Я хотела, чтобы Лисса досталась мне больше всего на свете, но если они разлучат нас, то я абсолютно точно предпочла бы Ташу любому королевскому снобу.

Конечно же я была абсолютно уверена, что мои шансы на назначение к ней были столь же малы, как и в случае с Лиссой.

Те люди, которые имели на меня зуб по какой-то причине, воспользовались бы любым способом, чтобы поставить меня в самое неприятное положение из всех возможных.

В любом случае, даже если ей предоставят Стража, у меня такое чувство, что предпочтения Таши не будут иметь для них особого значения.

Мое будущее все еще оставалось под большим вопросом.