– Лолка, перестань! – миролюбиво проговорил Маркиз. – Какая муха тебя укусила? Я же должен был что-то ей сказать…

– Вот в таких оговорках и проявляются подлинные мысли человека! – восклицала Лола трагическим голосом. – Это называется – проговорка по Фрейду!

– Ой, да прекрати наконец! – Леня отмахнулся. – Не делай из мухи слона!

– Из мухи?! Хороша муха! Я, в конце концов, не из-за того так возмущена, что ты обозвал меня кухаркой… В конце концов, мне не привыкать!

– А из-за чего тогда весь сыр-бор?!

– Из-за того, дорогой мой, что ты собираешься отдать этой хитрой старухе собственные деньги! Я не ослышалась? Ты хочешь отвезти ей десять тысяч долларов своих собственных денег! Ведь ее-то денежки у тебя увели, не правда ли?

– Ну, Лолка, это же, в конце концов, наш прокол, значит, нам за него и отвечать…

– Во-первых, не наш, а исключительно твой. Во-вторых, я уже привыкла, что ты соглашаешься работать за смехотворно низкие гонорары, а иногда, особенно если заказчица – какая-нибудь смазливая особа женского пола, ты берешься за дела и вовсе бесплатно. Но чтобы еще и приплачивать собственные деньги – такое в твоей практике, кажется, впервые! Что я должна подумать? Что ты запал на эту древнюю старушенцию? Ленечка, ты не заболел случайно? У тебя нет температуры? – Она с лицемерной заботой потрогала Ленин лоб.

– Ну вот, сперва ты уверяешь меня, что я здоров как бык, а потом заводишь разговор о температуре… Ты уж определись – или одно, или другое!

– Прибереги свое красноречие для клиентов! – отрезала Лола. – Я знаю, что-что, а говорить ты умеешь. Если бы за это платили деньги, ты бы сейчас покупал футбольные клубы целыми упаковками!

– Ладно, Лолка, давай прекратим эту бесполезную полемику. Все равно деньги отдать придется, и довести это дело до конца – тоже. Хотя бы потому, что мне очень хочется разузнать все про этот перстень…

– Значит, ты просто удовлетворяешь собственное любопытство за наши общие деньги… – проворчала Лола, но в ее голосе уже не чувствовалось прежнего драйва, и Леня понял, что его боевая подруга готова к труду и обороне.

– Ладно, поеду вечером к Саломее Леонардовне и попробую осторожно выведать что-нибудь стоящее о ее прошлом… – проговорил он, пробуя кофе. – А знаешь, Лолочка, кофе ты варишь очень хорошо… Достаточно крепко, и пеночка хорошая…

– Ну, значит, если наше с тобой совместное дело прогорит – у меня всегда будет кусок хлеба: пойду работать в кофейню. Хотя бы в ту, что на углу. Там люди всегда требуются… А что, Ленечка, твоя престарелая подруга отложила вашу встречу на вечер? У нее сейчас другой гость, помоложе и поинтереснее?

– Да нет, она сказала, что к ней должна прийти маникюрша…

– Слушай, да она врет! – заявила Лола. – Ну сам подумай, мы уже выяснили, что бабка – та еще штучка, ведет свою собственную игру, а сама изображает из себя этакую молодящуюся старушку с приветом! И сейчас, когда ее драгоценные дневники пропали, да еще ты исчез на два дня с большими деньгами, она вдруг откладывает твой визит из-за маникюрши! Да я тебя умоляю! Точно, она тебя динамит! Ждет к себе важного человека, поэтому и отложила вашу встречу на вечер…