- Можно задать вам один вопрос, господин Мельнер? - медленно проговорила Лина.
- Задавайте, - кивнул мужчина и откинулся на спинку кресла.
Голова чуть склонена набок, уголок рта кривится в циничной усмешке. Он знал, о чем она будет спрашивать, а ей было мучительно больно это произнести.
- Скажите... - Лина сглотнула колючий ком. - К этому имеет отношение моя мать?
Неожиданно Мельнер рассмеялся, сминая в пальцах шарф. Смех звучал жутко. А потом кивнул:
- Имеет. Самое прямое. Но она тебе не мать.
Такое чувство, как будто ледяной штырь воткнулся ей в грудь. У Лины дыхание сбилось от боли, она резко заморгала, пытаясь согнать предательские слезы. Наверное, лучше бы он и вправду проткнул ее насквозь.
- Есть еще вопросы?
- Нет, - пробормотала Лина, делая над собой усилие.
- Отлично.
Тон его сменился, стал деловым и жестким.
- А теперь послушай, что ты должна сделать.
***
Через пятнадцать минут все они ушли, покинули ее номер.
А Лина осталась одна, как будто никого и не было. И только стоявшая на столе небольшая початая пластиковая бутылка с минеральной водой напоминала о том, что этот жуткий разговор ей все-таки не приснился.
Она опустилась на диван, сжимая виски. В памяти снова всплыла все это тошнотворное...
Мельнер подал знак. Тот, который с камерой, вошел. В руках у него была небольшая пластиковая упаковка бутилированной воды. Кажется, какой-то местной минеральной. Мужчина поставил ее на стол, Лина еще обратила внимание, он был в резиновых перчатках.
- Вот это подольешь в стакан Вольскому, - сказал Мельнер.
А у Лина тогда вспыхнуло в голове это самое:
«...Он сын врага, оборотень. Ты должна отомстить. Отрави его».
Протест взвился из души.
- Нет, - вскинулась она. - Делайте со мной что хотите, я не стану убивать невинного человека!
- Никто и не говорит убивать.
Снова этот жуткий скрипучий смех. Старик как-то странно взглянул на нее и вдруг спросил:
- Что ты знаешь об оборотнях?
Затянулась эта кошмарная шутка, слишком затянулась! Лина и так уже была на пределе, а он дурацкие вопросы задает. Все еще смеясь, глава Восточного клана сделал знак мужчине. Тот взял из минибара стакан, налил в него немного из этой бутылки и на ее глазах выпил.
- Выберешь момент и подольешь. Меня не волнует, как ты это сделаешь. Не вздумай вылить или подменить, - жестко сказал Мельнер. - Мы найдем способ проверить. И не вздумай делать глупости. Или для тебя все будет гораздо хуже, чем ты можешь себе представить. Поняла?
- Д-да, - проговорила Лина, у которой начался озноб от страха и нервного перенапряжения.
И вот они ушли, а ее все также колотил озноб. И слезы подступали к глазам.
Не так уж глупа была Лина, чтобы не понять, что происходит. Между кланами ведется тайная война, и главная цель сейчас Александр Вольский. А она просто пешка. Расходный материал, которым в случае чего пожертвуют без сожаления.
- За что, мама? - хотелось ей спросить, женщину, которую она считала своей матерью. - За что?
А это, оказывается, и не мама вовсе...
Но кто же тогда? Ведь была же у нее мама. И какие-то мелькающие яркими обрывками воспоминания о прошлом. Лина приложила руку к горлу и поднялась с дивана. Ее просто пронизывало холодом, не согреться никак.