И молод, да хил, и стар, да дюж.
Стар, да дюж. И свеж, и гож.
Седина в бороду – ум в голову.
Седина напала – счастье пропало.
Седой как лунь.
Иной седой стоит кудрявчика.
К старости зубы тупее, а язык острее.
Голова седая, да душа молодая.
Сам стар, да душа молода.
Старик, да лучше семерых молодых.
Детинка с сединкой везде пригодится.
Не кивай пальцем, сам будешь старцем.
Над старостью смеяться грех.
Не в гору живется, а под гору.
Корми деда на печи: сам будешь там.
Молодость не грех, а и старость не смех.
Не смейся над старым, и сам будешь стар.
Почитай старших – сам будешь стар.
Не годы старят, а жизнь.
Не кивай на соседа, а посмотри на себя.
Годы – что горе: борозды прокладывают.
Годы хребет горбят.
Дитя падает – Бог перинку подстилает; стар падает – черт борону подставляет.
К старости шаг укорачивается, а путь удлиняется.
У молодых дорога не имеет конца (монг.).
Каждый должен жить долго, но никто не должен быть старым (амер.).
Старческая слабость не позор.
Старые башмаки никогда не жмут.
Учат добру не дураки, а старики.
Зеленый седому не указ.
Не теряй напрасно времени в молодости, в старости его останется очень мало (кит.).
Старость забывчива, юность неопытна (яп.).
Жемчуг находят в старой раковине (вьет.).
Две вещи ценятся только тогда, когда их не имеешь: молодость и здоровье (араб.).
У молодого не хватает ума, у старого – здоровья (вьет.).
Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи (адыг.).
Жив Бог, жива душа моя.
Всякий живот боится смерти.
Живой смерти боится.
Безумно живому человеку о смерти думать.
Жизнь дана на добрые дела.
Жизнь дает один только Бог, а отнимает всякая гадина.
Живой живое и думает (гадает, затевает).
Мертвому плач, а живому калач.
Мертвым – покой, а живым – забота.
Живой в могилу не ляжет. Живому нет могилы.
Живой смерти не ищет.
Жизнь бежит, а годы скачут.
Жизнь – как луна: то полная, то на ущербе.
Жизнь не камень: на одном месте не лежит, а вперед бежит.
Жизнь не лошадь – ее кнутом не побьешь.
Живи, поколе Господь грехи терпит, да голова на плечах.
Живи, да не тужи! Живи, не тужи: помрешь, не заплачешь.
Жить надейся, а умирать готовься!
Пить будем, гулять будем, а смерть придет – помирать будем. Живи – не скупись, с друзьями веселись.
Живи, живи, да и помирать собирайся (да и помри).
Живому домок, а помер – шесть досок.
Житейское (Мирское) твори, а к смерти гребись!
Счастья ищи, а в могилу ложись.
День да ночь – сутки прочь, а все к смерти поближе.
Не человек гонит, а время.
Не живем, дни провожаем.
День к вечеру – к смерти ближе.
Не в гору живется, а под гору.
Долго ли, скоро ли, а все будет конец.
Веселое – не вечно, и печальное – конечно.
После цвета – налив, после жизни – смерть.
Дума за горами, а смерть за плечами.
Живешь – не оглянешься, помрешь – не спохватишься.
Вволю наешься, а вволю не наживешься.
Век изжить – не рукой махнуть, не рукавицей тряхнуть.
Жизнь прожить, что море переплыть.
Жизнь прожить – не поле перейти.
Жизнь изжить – и других бить, и биту быть.
Век протянется, на всякого (всякому) достанется.
Жить век – и так и эк.
И наплачешься, и напляшешься, накашляешься и начихаешься.