— Совершенно верно.
— И мне не говорили про вас потому, что не доверяли до конца?
— Да.
Якубов поднялся с кресла и взволнованно прошелся по комнате.
— А сегодня мы можем его взять, — сказал он. — Взять Кардинала. Наконец-то.
— Надеюсь, то, что вы так великодушно сообщили мне, неизвестно Адриану?
— Откуда? — развел руками Николай Алимович.
— Да хотя бы из ваших собственных уст.
— Ты слишком плохо обо мне думаешь, — сухо произнес Якубов.
— А где гарантия, что вы говорите хотя бы относительную правду? — проговорил Свиридов.
— Я не понимаю, Алексей.., какие вам еще нужны гарантии? Майор Бах сообщил мне, что в Мельбурне в вашу правую руку... — Якубов сделал многозначительную паузу, которая больше смахивала на осечку человека, побоявшегося, что он сказал лишнее. Свиридов воспользовался этой паузой:
— Хорошо. Я вас прекрасно понял. Теперь я верю, что вы в самом деле от майора Баха. Осталось только выработать план действий. Так что мне осталось только наложить грим и войти в роль.
И он, обернувшись, посмотрел на Фокина тяжелым, угрюмым взглядом, в котором тлела такая отчаянная решимость загнанного в угол, что Афанасия невольно передернуло...
Темно-серая «Вольво» — по иронии судьбы — стояла у того самого кафе «Нептун», где произошла первая встреча Свиридова и его большого друга из ГРУ — майора И. С. Баха.
Свиридов и Фокин подошли к ней со стороны проезжей части.
— Ну.., с богом, — пробормотал Фокин.
Свиридов открыл дверь и, усевшись на заднее сиденье, проговорил точно так же, как Данила Багров в известном боевике «Брат»:
— Здорово, бандиты.
Сидящий за рулем обернулся и кинул на Свиридова и Фокина короткий оценивающий взгляд.
— Оружие с собой есть?
— А то как же, — сказал Свиридов. — Есть.
Только не при себе. А что?
Ребята, по всей видимости, шутки не оценили.
— Ты Каледин?
— Я.
— А тот, значит, Тихомиров?
— Ага.
— Ну, поехали.
«Вольво» проехала несколько кварталов и остановилась возле белого «РАФа» — такие используются в службе «Скорой помощи» — с закрашенными белой краской окнами. Вероятно, чтобы изнутри нельзя было понять, куда тебя везут.
— Вам сюда, — коротко сказал водитель. — Давайте выходите.
— Замысловато все у вас, — проговорил Свиридов, — прямо как у шпионов. Плотно работаете, парни.
Тот косо посмотрел на Влада, но ничего не сказал.
Свиридова и Фокина втолкнули в «рафик».
Тут сидело двое рослых парней с пистолетами-автоматами системы «Борз». У бедра одного из них к тому же болтался «ТТ». Калибра 7, 65 миллиметра, отметил Свиридов.
«Рафик» завелся и поехал.
Ну вот, мелькали пугающе четкие мысли в голове Свиридова.., он в нескольких минутах езды от логова зверя, за голову которого ему предложили так много. Его собственную жизнь и жизнь Ани. Ани, которая словно бы ушла в далекое прошлое, имя которой не произносилось, но Влад всегда ощущал, как холодок в спине, как короткое будоражащее прикосновение тонких пальцев, ее незримое присутствие рядом с ним. Пусть даже она на другом краю мира.
Хотя, быть может, все это ловушка, от которой он не в силах отказаться. Быть может, все учтено и предрешено. И это не Якубов работает на спецслужбы, а офицер ГРУ Бах сотрудничает с мафией.