Они просидели до глубокой ночи, прервавшись только на обед, и ни разу Пард вместе с переделанной программой не ошибся. Инси сначала хлопала в ладоши после каждого верного ответа, а потом прекратила. Устала, наверное.
Заполночь Халькдафф со вздохом отодвинул ноутбук и встал, выгнувшись, как кот.
- Уф-ф-ф! Кажется, мы готовы, коллеги. Или я ничего ни в чем не понимаю, или эта железная чурка покорится нам как миленькая.
- Есть охота, - нейтрально сказал Пард и тоже встал. - Интересно, Иланд еще спать не ушел?
- Мы ж не впервые опаздываем, - пожал плечами Вольво. - Хоть раз он уходил, не накормив нас?
- Нет…
- Значит, и сейчас ждет.
- А давайте вина выпьем! - храбро предложила Инси. - За успех.
Халькдафф и Вольво заученным движением поглядели на Парда. Вопросительно. Как глядели последнее время при принятии любых решений.
Пард рассмеялся:
- Не возражаю!
Он все никак не мог привыкнуть, что все общие, не связанные со специальными знаниями решения уже почти два месяца как взвалены на него.
- Начнем утром, пожалуй, - добавил он. - На свежую голову. Так?
- Как скажешь, шеф! - хмыкнул Вольво. А ведь еще недавно Пард называл шефом вирга. - Как скажешь!
Иланд действительно ждал их. И у него, как обычно, все было готово к позднему ужину.
Даже вино.
В эту ночь Пард долго не мог заснуть, несмотря на приятный винный шум в голове. Инси тихонько лежала рядом, словно прислушивалась к его мыслям.
Но Пард все уже уснул, напоследок подумав, что за минувшие два месяца он научился едва ли не большему, чем за всю предыдущую жизнь.
32. Аннапурна - Нанга-Парбат.
Его разбудила Инси.
- Пард! Вставай!
Пард вынырнул из душных глубин затяжного сна, когда толком не можешь вспомнить что именно снилось, а остается только ощущение чего-то пугающего и неприятного. Он пошевелился и отбросил смятое перекрученное одеяло.
- Ты всю ночь вздрагивал, - сообщила Инси. - Снилось что-нибудь?
Пард вз®ерошил и без того беспорядочные с ночи вихры.
- Так… Чушь всякая. Я и вспомнить толком ничего не могу.
- Это ты перед сегодняшним переволновался, - убежденно сказала Инси. - Не нервничай. Все пройдет как надо.
- Хорошо бы… - уныло отозвался Пард. Подавленность после сна еще не отпустила его.
- Кофе хочешь?
- А есть?
- Я к Иланду сбегаю.
- Неплохо бы… Только… Ты же Техник Большого Киева.
- Ну и что? Да и долго ли мне оставаться Техником? До возвращения из Крыма.
- Как у тебя все просто получается, - проворчал Пард. - Туда еще нужно во-первых высадиться, во-вторых найти общий язык с местными и убедить их поделиться своим знанием, а потом еще вернуться в Киев. Я уж не говорю о том, что новое знание наверняка непросто будет применить.
- А я не волнуюсь, - беспечно сказал Инси. - Потому что знаю: ты сможешь.
- С вашей помощью…
- Да, с нашей помощью. Но ты уже тащишь за собой и Вольво, и Халькдаффа, если до сих пор не замечал. Они спецы, бесспорно, но выдумки у тебя больше.
- А почему ты устранилась? - неожиданно поинтересовался Пард. - Ты же говорила, что Техником стала за знания. Получается, что ты лучше Вольво и Халькдаффа?
- Лучше Вольво - да, я знаю точно. О Халькдаффе ничего не скажу, хотя думаю, что наши знания сравнимы. Просто, в области диких механизмов у них больше практики. Я не вижу причин вмешиваться, они и сами… то есть, с тобой вместе, прекрасно справляются. Я - спец в области общих знаний, причем по большому счету лишь теоретик. А Вольво с Халькдаффом - прикладники, виртуозы работы с субстратом, а не с голыми формулами.