– Было больно?

– Да.

– И потому вы не хотите об этом вспоминать?

Инга улыбнулась одним уголком рта:

– Нет.

Дюшка ждал, что Инга скажет еще что-нибудь, но она молчала.

– Простите, а вас сразу убили или вы долго играли?

– Довольно долго. Но куда меньше, чем хотелось бы. Восемьдесят семь лет.

– Сколько-сколько? – обалдел Дюшка.

– До свидания, – сказала Инга. – Удачи. И пожалуйста, если вам не трудно, не звоните мне больше.

Дюшка сидел перед погасшим экраном с открытым ртом, когда вошла секретарша и вежливо попросила его покинуть помещение. Номера телефона Инги она Дюшке не дала. Сказала, что та не желает больше с ним общаться. Секретарша также не пожелала назвать фамилию Инги. Она была очень, очень вежлива. Но что-то в ее поведении Клюшкина насторожило. Что-то было… не так.

Пришлось выйти.

«Странные они какие-то! – думал Дюшка, направляясь к сокращалке. – И вообще следует признать, что мое мнение о мутангелах как о прекрасных существах, которые всегда помогут… Оно было ошибочным…»

Осознавать это было гадостно.

Третьим в списке, который прислал Рино Слунс, был К15JDCƔҨER, мутант с Земли-52. «К» – было его имя, номер «15» означал, что он был пятнадцатым ребенком в семье, «JDC» – нечто вроде фамилии, а знаком «ƔҨ» обозначался его мутантский клан.

К15JDCƔҨER проживал в отдаленном городе для особенных мутантов. На стандартных картах этот город не значился. Дюшка влез в компьютер и выяснил, что земляне-52 дышат необычной атмосферой и ведут образ жизни, который сильно отличается от образа жизни обитателей большинства других планет. Поэтому они построили на Пи отдельные колонии для собственного пользования, которые в основном находятся под водой. Для посещения колоний простым людям, таким, как Дюшка, требуются не только специальные скафандры, но и определенная тренировка. Сами они также путешествуют по Пи в специальной экипировке, но внешне почти не отличаются от обычных гуманоидов, разве что приземистее, и на шее словно толстый шарф намотан. Дюшка привык на своей родной планете к мутантам разного вида. Зачем далеко ходить: его родная бабушка, баба Ника, была коренящаяся и умела превращать ступни в отростки.

«Как же этот мутант принимал участие в игре? – дивился Клюшкин. – Не мог же он восемьдесят семь или больше лет не снимать с себя скафандр?»

Впрочем, мог или не мог – на этот вопрос за один день ответа было точно не получить. Дюшка решил попросить Чича найти этого К15JDCƔҨER. А пока у него оставалась последняя зацепка. И надо было успеть вернуться домой до того, как появится Чич.

Диди.Уровень Пи бесконечен, поскольку является не планетой, а браной, то есть как бы пространственной пленкой, состоящей из отдельных планет, находящихся подчас очень далеко друг от друга. При этом, поскольку пространство браны не трехмерно, вы, будучи мутангелом, можете, находясь в каждый конкретный момент времени на одной из планет, быть в шаге, в полушаге или в миллиметре от другой далекой планеты с совершенно иными характеристиками.

Сокращалки устроены таким образом, что позволяют не только сблизить разные точки пространства