— Как фы сепа чуфстфуэтэ?

— Заметно лучше, чем сразу после ранения, — я слегка пожал плечами.

— Кокта это случилос? — китаец указал глазами на мою рану.

— Ночью. Зенитный снаряд взорвался рядом с кабиной моего самолета.

— Фы летчик?

— Да.

— И фы послэ этоко фели самолет?

— С большим трудом, если честно. Пару раз терял сознание, но ненадолго. Дотянул до берега и выпрыгнул с парашютом.

— Я фител расные раны, молотой челофэк… — китаец на несколько секунд замолчал и отвел взгляд в сторону. — Сейчас фсё фыклятет неплохо, но я хорошо понимает, как пыло ф началэ. Послэ таких утароф по колофе не фышифают.

— Теперь вы знаете, что из этого правила бывают исключения, — я устало улыбнулся.

— Я сэйчас, — доктор с удивительной для его возраста проворностью поднялся и скрылся за небольшой надстройкой.

Буквально через пару минут он вернулся вместе с командиром китайского отряда.

— Фам нушно срочно лэч и нахотицца ф пакое как мошно долшэ, — категорично заявил доктор, — Майор Хань Дунфан настоятелно просит фас пройти ф ефо каюту. Стес ушэ песопасное место, а фам нушно лэшат.

Еще раз бросив взгляд на виртуальную карту, я убедился, что в ближайшее время нам действительно ничто не угрожает, разве что местное плавсредство прямо сейчас решит, что слишком устало от этой жизни и распадется на части без видимых причин. А вот полежать в относительной тишине, и чтоб никто не отвлекал, мне действительно было бы неплохо…

— Переведите товарищу майору, что я очень ценю помощь, оказанную нам его отрядом, — кивнул я доктору, — и с удовольствием воспользуюсь его предложением.

Каютой этот закуток в средней части катера назвать можно было лишь с очень большой натяжкой, ну так и не на океанском лайнере я в данный момент находился. Крохотное помещение едва вмещало узкую койку и столь же минималистичную тумбочку, чья верхняя крышка заодно служила и неким микроскопическим подобием стола. Выход был задернут занавеской, явно видавшей лучшие времена. Впрочем, все это меня совершенно не волновало.

— Я бы на твоем месте не расслаблялась, — заявила Летра, как только я улегся и закрыл глаза. — Нет, поспать тебе сейчас, конечно, будет полезно…

— Успею еще. Я и так лежу неподвижно, так что условия для восстановления организма созданы. Давай, излагай свои соображения.

— Ты засветился. Теперь мятежники знают о том, что на планете действует кто-то с Лунной базы. Знают они и то, что здесь, в Китае, ты, скорее всего, один. И еще им очевидно, что по каким-то причинам ты вынужден использовать только оружие местного производства.

— Не буду спорить. Есть соображения по их дальнейшим действиям?

— Это не ко мне. Настоящая Летра, возможно, смогла бы предсказать их шаги, а меня решению таких задач сначала обучить нужно, причем желательно на многих десятках тысяч уже принятых кем-то заведомо правильных решений.

— Ну да, ты так хорошо подражаешь моей бывшей подруге, что я иногда забываю, что ты все-таки не она.

— Вот подражать я умею действительно хорошо, — в моей голове прозвучал тихий смешок, — я ведь кто? Искусственный интеллект имитационного типа. А других пока никто и не придумал. Могу имитировать человеческое поведение с точностью до мельчайших нюансов, а вот любые креативные задачи мне удается решать только тогда, когда у меня есть соответствующий алгоритм или пакет качественно обученных нейронных сетей нужного профиля, причем очень узкого профиля, к сожалению.