Traktatov.net
»
Джонни-Мнемоник
»
Читать онлайн
[01]
Геодезические купола – легкие и прочные конструкции в виде полусферы, собираемые из стандартных элементов. Сооружения в форме геодезических куполов разработал и пропагандировал американский архитектор Ричард Б. Фуллер. В мире будущего, описываемом Уильямом Гибсоном, подобными куполами накрыты все крупные города.
[02]
По-английски – «Superconducting Quantum Interference Detectors», сокращенно – «squids» («кальмары»).