— Ну если ты не выполнишь своего обещания, — с угрозой в голосе произнёс Блэк, поднимаясь со скамейки и обращаясь к своей жене, — то смотри! Выкину всё, ради чего мне пришлось здесь сидеть целых два часа!

— Пф! — отозвалась Слава и тут же вопросительно посмотрела на меня, — вот скажи, почему эти мужики, чуть что, так сразу выбрасывать грозятся? Это нормально?

— Слушайте, может, чего-нибудь закажем? Есть хочется, — взмолилась я, вопросительно посматривая на обоих Блэков, которых, по моим наблюдениям, эта перепалка просто забавляла. — К тому же у нас осталось не так много времени.

Как оказалось, Гарри не скучал в гордом одиночестве. Он успел посмотреть какой-то местный фильм, встретиться с кем-то из знакомых, прилетевших, как и мы на Глизе.

Местная кухня оказалась вовсе не отвратительной, а вполне даже аппетитной. И на какое-то время мы замолчали, увлечённые своими мыслями и заказанными деликатесами. Только Гарри насытился первым и пожелал общения.

— Я слышал, что здесь есть ещё несколько кораблей с Земли.

— Да? — удивлённо переспросила я и тут же оглянулась, словно пыталась найти подтверждение его словам. — Интересно, кого ещё сюда занесло.

— А вон, посмотри, — Блэк кивнул в сторону практически незаметного стеклянного купала, парившего над полом посреди кафе. — Подойди, не бойся. Через него можно увидеть то, что делается этажом ниже.

Я тут же воспользовалась советом и направилась к этому странному объекту, напоминавшему даже не купол, а какую-то искристую субстанцию. Едва приблизилась, как поняла, что всё это результат умелой подсветки. Этажом ниже находилось такое же кафе, заполненное… людьми! Разноцветная одежда посетителей обращала на себя внимание, но меня привлекло вовсе не это. Серую форму Космических войск я могла узнать среди тысячи пиджаков, комбинезонов или платьев. А уж группу из нескольких человек не заметить было трудно. Как и мужчину, сидевшего ко мне спиной.

— Папа! — воскликнула я, неосознанно коснувшись руками этой искристой массы. Она заволновалась, обволакивая мои пальцы, как густой туман. Но там, этажом ниже, меня никто не услышал. И я тут же сорвалась на бег, успев на ходу предупредить Блэков, — там мой отец! Встретимся этажом ниже!

Наверное, я ещё никогда не бегала с такой скоростью, боясь не успеть или просто не найти спуск на нужный мне этаж. К счастью, все, к кому я обращалась, прекрасно владели межгалактическим языком, поэтому проблемы не возникло.

Я вошла в это кафе, очень напоминающее то, из которого только что выбежала. Покрутила головой в поисках своего любимого папочки. К счастью, он по-прежнему сидел на том же месте, посмеивался и о чём-по разговаривал с другими членами своей команды. Кого-то из этих мужчин я знала раньше, кого-то нет. Но сейчас всё моё внимание было приковано к отцу. Больше не медля ни секунды, я решительно направилась в его сторону. И по мере приближения видела, как его взгляд случайно остановился на мне, как от удивления изменилось родное лицо.… Наверное, я всё-таки могла бы всплакнуть от радости, но эти слёзы высохли, так и не успев пролиться из глаз.