Когда Джейн вошла в палату Холли на следующее утро, молодая женщина сидела в кровати и заканчивала завтракать. Ее правая щека приобрела фиолетовый оттенок и распухла, руки были покрыты синяками – живое подтверждение яростной борьбы за жизнь, которую она вела вчера.
– Как вы себя чувствуете? – спросила Джейн.
– Все болит. У меня ужасный вид, да?
– У вас вид живой, и это главное. – Джейн посмотрела на пустой поднос. – И отсутствием аппетита, как я вижу, вы тоже не страдаете.
– Еда здесь ужасная, – пожаловалась Холли и добавила с кислой миной: – И ее мало.
Джейн рассмеялась, придвинула стул к кровати и села:
– Мы должны поговорить о том, что случилось вчера.
– Я не знаю, что еще добавить.
– Вчера вы сказали, что Билли сознался в убийстве остальных.
Холли кивнула:
– Я была последней жертвой. Меня он никак не мог найти.
– Еще вы сказали, что он сознался в убийстве Лиззи Дипальмы.
– Да.
– Вы знаете, как он это сделал? И где?
Холли опустила взгляд на свою руку в синяках и почти прошептала:
– Вы ведь знаете, что он убил ее. Разве подробности имеют значение?
– Имеют, Холли. Они имеют значение для матери Лиззи. Миссис Дипальма отчаянно хочет найти тело дочери. Билли не говорил вам, где он спрятал тело?
Холли молчала, только смотрела на свою покрытую синяками руку. Джейн разглядывала ее, пытаясь понять, что происходит в этой голове, пытаясь разгадать тайну Холли Девайн, но, когда Холли снова подняла на нее глаза, Джейн ничего не смогла прочитать в них. Это было все равно что глядеть в глаза кошке, зеленые, прекрасные и абсолютно непроницаемые.
– Я не помню, – сказала Холли. – От этой дряни в голове какой-то туман. Извините.
– Может быть, вы вспомните подробности позже.
– Может быть. Если я что-нибудь вспомню, то непременно вам скажу. Но сейчас… – Холли вздохнула. – Я очень устала. И хочу спать.
– Тогда поговорим потом. – Джейн встала. – Нам понадобится от вас полное объяснение, когда придете в себя.
– Конечно. – Холли провела рукой по глазам. – Не могу поверить, что это наконец закончилось.
– Закончилось. На сей раз все же закончилось.
По крайней мере, для Холли, подумала Джейн. Закончится ли эта история для Арлин Дипальмы? Билли Салливан унес тайну Лиззи в могилу, и не исключено, что они никогда не найдут тело девочки.
У Джейн в больнице была еще одна остановка, и, выйдя из палаты Холли, она прошла по коридору к палате Эверетта Прескотта. Вчера вечером, когда его увозили, он был настолько оглушен кетамином, что смог лишь пробормотать несколько слов. Сегодня утром он лежал в кровати и смотрел в окно.
– Мистер Прескотт? Позвольте войти?
Он моргнул несколько раз, словно пробуждаясь от сна наяву, и уставился на Джейн.
– Вы, вероятно, не помните меня. Детектив Риццоли. Я была там вчера, после того как вы и миз Девайн…
– Я вас помню, – сказал он. И добавил тихим голосом: – Спасибо, что спасли мне жизнь.
– Да, вы были на волосок. – Она подтащила стул к его кровати и села. – Скажите мне, что вы помните.
– Выстрелы. Потом вы надо мной. Вы и ваш напарник. Потом «скорая». Прежде я никогда не ездил в «скорой».