— Дживс, скотина, — почти без звука проартикулировал я. — Ты тут? Только не ори, девчонку разбудишь.

— Тут, сэр, — еле слышно раздался голос. — Выполняю ваше распоряжение приглядывать за гостьей.

— Охерительно выполняешь! — возмутился я. — Какого хрена она тут? Я тебе что велел?

— Приглядывать за гостьей, сэ-э-эр. Накормить и не выпускать, кроме случаев физиологической надобности.

— И, блин?! — почти в голос рявкнул я, от чего девица заворочалась, пришлось успокоительно пожмякать за попку, на которой лежала моя рука и помолчать. — И какого хера она тут? — уже тише спросил я.

— Физиологическая надобность, сэ-э-эр, — ответил этот гад. — Ваша, поскольку уровень гормонов в вашей крови критически снижал ваши и без того невысокие умственные способности. И физиологическая потребность вашей гостьи. На вопрос её «не извращенец ли вы», я с некоторым сомнением ответил отрицательно: я не уверен, но столь частое поминание вами слова «пидарасы»…

— Убью, пидараса железного, — шёпотом посулил я.

— Не стоит, сэр. Так вот, после уверения, что вы не извращенец, — даже шёпотом, вышло с глумливым сомнением в исполнении этого гада. — Госпожа Лори Ракки осведомилась, нет ли каких бы то препятствий к визиту в вашу каюту. Памятуя о вашем указании насчёт физиологии, я таковых препятствий не усмотрел, приведя её к вам. И, должен отметить, неотрывно присматривал…

— Нашёл чем хвастаться, извращенец фигов, — буркнул я. — С этим ясно. Гад ты конечно…

— Позволю себе не согласится, сэ-э-эр. Кстати, вынужден отметить, что ваши когнитивные возможности сильно повреждены — в процессе размножения вы неоднократно ошибались и к оплодотворению могут привести лишь половина из…

— Дживз, если ты продолжить комментировать что и как я делал, поверь, я найду способ сделать тебе ОЧЕНЬ больно и плохо, даже если ты ранее этого не испытывал, — честно предупредил я.

— Я вам верю, сэр, и прекращаю.

— Блин, — дошло до меня. — Это же дети… вот попа-а-ал! — опять в голос взвыл я.

Просто… ну как-то так вышло, да. А девочка действительно хороша, а у меня накопилось, во всех смыслах, потеряно думал я, успокаивающе пожмякивая попку заворочившейся на мне Лары. Ладно, что уж тут, будем разбираться.

— Не нарушая запрета, осмелюсь донести до вас, сэр, — произнесла гадкая железяка. — Что Лори Ракки перед визитом к вам принимала контрацептивное средство. Так что ваша надежда на скорейшее потомство несколько преждевременна, сэ-э-эр.

— Вот и хорошо, — с ощутимым облегчением выдал я.

— И, сэр, хотелось бы уточнить статус гостьи. Есть ли какие-то изменения?

— Нет, Дживс, — подумав, ответил я. — Кроме доступа в мою каюту, впрочем, до станции мы долетим скоро?

— Через четыре часа будем в системе, сэр. Через восемь — пристыкуемся к станции, с вашего дозволения.

— Дозволяю. В общем, ничего не меняем. С ней я поговорю как проснётся, тогда и разберёмся. Да и сам пока посплю.

— Доброй ночи, сэр, — прошелестел голос Дживса.

И заснул я благополучно. Правда «мечт» не сбылось — проснулся я со всё так же посаповавшей на мне, но несколько сместившийся Лори. Ну и к лучшему, поговорить ничего не помешает, и тут мои копошения пробудили девицу. Испуганно зыркнув на меня спросонья, она, вспомнив, расслабилась, провела по моему телу рукой, нащупала выразительную часть…