Уже в самых дверях сторож внезапно уставился на четвероногого пленника и смущенно пробормотал:

– Что ж такое… вроде же она свинья была… баба то есть… а теперь это никак кабан…

– Что ты, дядя, такое говоришь? – воскликнул Леня. – Кто был, тот и есть! Ты же сам его всю дорогу стерег! Раз сейчас кабан – значит, и был кабан, а насчет свиньи тебе только показалось!

– Показалось? – недоверчиво переспросил сторож. – Нет уж, в таких делах я за себя ручаюсь, у меня ошибки никогда не бывало… уж свинью от кабана я отличу…

– Ну, не знаю, дядя, сам со своими свиньями разбирайся, а я пошел, у меня дел полно!..

И Леня отправился восвояси, оставив сторожа в сильнейшем недоумении.

Через полчаса черный «Мерседес» вернулся в исходную точку – к гостинице. Правда, на этот раз Леня попросил водителя остановиться возле парадного входа.

Отлично вымуштрованный водитель выскочил из машины, распахнул заднюю дверь и помог выбраться пассажиру.

Пассажир был невысокого роста, но чрезвычайно толстый, одетый в дорогое черное пальто с высоко поднятым воротником. На голове у него была черная шляпа, из-под полей которой выглядывали маленькие пронзительные глазки и нос странной формы.

Кроме всего прочего, пассажир был, видимо, сильно пьян, потому что он то и дело издавал какие-то странные звуки и с трудом держался на ногах, то и дело пытаясь опуститься на четвереньки. Леня и водитель с трудом удерживали его в вертикальном положении, однако, когда на помощь кинулся услужливый гостиничный швейцар, Леня отогнал его резким возгласом.

В дверях странный субъект немного задержался и издал звук, невероятно похожий на хрюканье.

– Еще немножко! – заверил его в ответ Маркиз. – Мы уже почти пришли…

Провожая изумленным взглядом странную группу, швейцар говорил вышедшему подышать повару:

– По всему видать, большой начальник! Ежели его этот столичный ревизор под ручку ведет, а он на него только похрюкивает – не меньше чем министр!

– Или депутат! – предположил рассудительный повар. – К нам в прошлом году депутат приезжал…

– Не, – возразил швейцар, – депутаты, они похудее будут и не такие важные. Не иначе министр…

Водитель и Леня с трудом довели подозрительного толстяка до лифта и втолкнули его в открытую кабину. Тот снова попытался опуститься на четвереньки, чем сильно напугал жавшуюся в уголок лифта даму средних лет.

– Мужчина! – проговорила эта дама, брезгливо поморщившись. – Разве можно так напиваться? Вы уже и на человека не похожи! Совершенно освинели!

В ответ толстяк только хрюкнул и снова сделал попытку встать на четвереньки.

К счастью, лифт остановился, и спутники вывели невоспитанного толстяка в коридор. Здесь его без проблем довели до Лениного номера, открыли дверь…

Леня облегченно вздохнул и отпустил его.

Толстяк опустился на четвереньки, радостно хрюкнул, сбросил надоевшую шляпу на ковер и припустил навстречу Марианне Вальтеровне, которая поднялась с дивана:

– Афродита, девочка моя! Как ты себя чувствуешь?

Афродита (а это была именно она) выбралась из опостылевшего пальто, ткнулась розовым пятачком в колени своей хозяйки и громко захрюкала, пытаясь передать этими не слишком музыкальными звуками все перенесенные невзгоды и ту радость, которую она испытывала в данный момент…