– Говорите, святой отец, и Махди услышит ваши слова так, как если бы он находился здесь.

– Хорошо… – внезапно успокоился сэр Джеффри, – я доволен тем, что уже сделано. Пусть не все прошло по плану, но, может, так и лучше. Теперь пришла пора сделать большой «Бум!».

Муса довольно улыбнулся.

– Для этого нам кое-чего не хватает, святой отец.

– Но остальное у вас есть?

– Есть и даже воля Господа Нашего.

Сэр Джеффри нахмурился:

– Не богохульствуй.

– Я и не думал. Но я бы хотел получить инструкции относительно того, что предстоит сделать нам в будущем.

– А вот что…

Сэр Джеффри Ровен полез в карман и вытащил две большие авторучки. Развернул их и вытащил два стержня, как будто выточенных из прутка светлого металла и обработанных с высочайшим классом точности. Их он положил на стол перед собой.

– После этого…

Сэр Джеффри осекся, увидев, как Муса достал из кармана небольшой канцелярский нож для резки картона – с помощью такого, по свежему преданию, захватили самолеты десятого сентября.

– Что ты делаешь?

Муса улыбнулся еще шире.

– Бисмилляхи![74]

Проклятый мотоцикл был настолько тяжелым, что хоть на нем и можно было протискиваться через безумие вашингтонских вечерних пробок, но для того, чтобы ворочать тяжеленный, с довольно длинной вилкой руль, следовало быть культуристом, не меньше. Может, я и чуть преувеличиваю, но по сравнению с «макакой» – небольшим мотоциклом для подростков, на который не нужны права и который производится в год сотнями тысяч, руль очень тяжелый. На той же «макаке» я бы проехал в два раза быстрее, а на автомобиле просто стоял бы, вдыхая выхлопные газы и зарабатывая себе на старость рак легких.

Удерживая руль одной рукой, я остановился, не глуша двигатель, прямо в давно и плотно стоящем потоке – достал «Blackberry», набрал номер, потому что эта штука могла работать и как обычный телефон.

– Переменный-три, прошу наведения.

– Четверть мили вперед и влево. Мотель.

– Принято.

По противоположной стороне дороги продвигался мой напарник, у него дела обстояли не лучше…

…Мотоцикл пришлось оставить – пересечь непрерывно движущийся поток машин было совершенно невозможно. У моего напарника обстояли дела еще хуже – он застрял. Посмотрев на мотоцикл, потом на поток машин, потом снова на мотоцикл, я открыл седельную сумку и взял ружье, потому что любое оружие полезно только тогда, когда ты способен до него дотянуться. По привычке я и взял ружье… чего его тут оставлять. Потом это спасло мне жизнь… а пока я ринулся через ползущий со скоростью черепахи транспортный поток. Это напоминало прохождение лабиринта на полосе препятствий, где-то я просто пробегал, где-то перемахивал через капот под негодующий рев клаксонов. Как бы то ни было – мне удалось добраться до мотеля одновременно с моим напарником, который почел за лучшее так же бросить мотоцикл и взять ружье. Сейчас он разговаривал по своему коммуникатору.

– Где?

– Вон там машина! «Шеви-Астро», напротив. У тебя есть полицейская подготовка?

Ну, если считать Белфаст…

– Думаю, что есть…

– Тогда я иду первым. Ты прикрываешь спину. Пошли…