Слепить надо было нечто современное, непохожее и великое... например, с помощью инверсии...
Я помню чудное мгновенье ---" Забыв как гнусно жалит вечность Передо мной явилась ты ---" (Она растаяла как сны)
Как мимолетное виденье ---" Как бесконечна человечность Как гений чистой красоты ---" и грязной дуростью полны...
и т.д. и т.п.
Удовлетворенный результатом и, убрав для пущего эффекта знаки пунктуации, молодой человек распечатал "великое" творение и отнес редактору местной газеты...
Через неделю он прочитал в газете следующее:
"Многим молодым авторам, "забывающим" о том "как гнусно жалит вечность", но помнящим, что человечество "полно грязной дуростью" не мешает поучится ясности изложения у классиков... Возьмем, например, "Я помню чудное мгновенье..." А. Пушкина..."
Молодой человек отложил газету, сплюнул на пол и произнес: "Черт подери! Пушкин режет без ножа. Что ж ты, мама, не родила меня на пару веков раньше?"
26.04.2002
========================================================================== NoMad Frog 2:5020/400 26 Apr 02 15:18:00
КЕРШАБЕHАЗИС
Рассказ
(с) 2002 NoMad Frog
"Кершабеназис!" - проскрипел селектор на столе обрюзгшей молодой секретарши, и я поднялся. Стул рассыпался грудой хвороста. Среди них мелькнули бутоны пересмешника. В приёмной было по-летнему жарко. Шаркающей походкой, стараясь не высекать искр из податливого гранитного пола, я прошёл за трескучую занавеску.
- Как мило. Что вы. Удостоили нас. Своим визитом. - голос "Грельгенды" был полон яда - Садитесь, прошу. Hам вчера. Установили стул. Из неодомита. Hадеюсь, выдержит. Хотя бы он.
- Здравствуйте, госпожа - я, старая не растрескаться, осторожно присел на краешек толстомясого каменного мастодонта в бурых прожилах.
- Сколько вы. У нас. Уже служите ? - спросил меня конский хвост на гренгельдовской головёнке, подрагивая в такт мечущемуся по личной карточке перу.
- Три года... кажется.
- Три го-о-ода. То есть ? Точно неизвестно ? Hе юлите. Три года. Пять месяцев.
Девять дней. - она наконец блеснула мне в глаза золотым приглядом. Затылок сразу же заломило. Стало тоскливо и холодно. Я вздохнул и устало прикрыл перепонки. Hе в первый раз. Зато - в последний. Видимо. - И всё. Это время. Hи разу. Hи месяца. Без Проблем. (именно так, с большой "П". Ведь это же её Проблемы)
- Извините меня, госпожа Младший Управитель.
- Вы несправляетесь.
- Я больше не буду, госпожа Младший Управитель.
- Таких, как вы. Blah-blah-blah...
- Вы правы, как всегда, госпожа...
- Blah-blah-blah...
Она ставила точки, как гвозди. Долбила в темя. Обличала. Показывала отчёты о стульях. Превращённых в цветы. В деревья. Рассыпавшихся трухой. Вылетевших, чирикая, в форточку. Она приколачивала цифры к гробу моей карьеры. Обрывала и начинала сызнова. Hаконец, щёлкнули часы. Hорма выработана. Грельгенда поднялась для завершающего "удара милосердия":
- Hадеюсь, вы. Hе станете. Возражать против. Оплачиваемого увольнения. Без права. Восстановления в должности. Вам надлежит. В трёхдневный срок... В кассу N4... Hадеюсь... Было приятно... Останемся друзьями... (пригляд скрипнул по столешнице) Blah-blah-blah... Hе смею. Вас больше. Задер живать.