Парня зовут Михель Пиккельгаут, ему 17 лет. Житель города Целла — Мелис. Учился в 12 классе гимназии. Родители — эмигранты из России, приехали в Германию в начале 90 х. Он младший ребенок в семье, еще есть старшая сестра. В семье говорят на русском, он с детства понимает и говорит одинаково свободно на двух языках. Отец трудится автослесарем на СТО, сам Михель с выбором жизненного пути еще не определился. Вдвоем с отцом отправились на юниорский этап кубка мира по биатлону, проходящий в соседнем Оберхофе. Отец Михеля Виктор, весьма умеренный, но все же фанат биатлона, и пропускать такое событие, происходящее прямо под боком, не собирался. Сын поддерживал увлечение отца, хотя фаном точно не был. Но почему бы не посетить такое мероприятие, проходящее почти рядом? Закидали все нужное в благоустроенный трейлер, прицепили его за форкоп к джипу и рванули в дорогу.

— В тех местах будет куча народа, люди съедутся со всей Европы. Такое событие! Свободной гостиницы может и не быть — заявил многоопытный отец — а так у нас все необходимое есть с собой. Максимум что нужно от кемпинга, это подключится к электричеству, чтобы не гонять генератор. Еще изредка пополнять запасы воды.

Когда до места назначения осталось совсем немного, тяжелый дом на колесах стало заметно тянуть к обочине. Спустило правое колесо, определил опытный водитель. Пришлось сделать незапланированную остановку.

— Прокол — удивился Виктор — надо же, на такой хорошей дороге мы умудрились словить здоровенный саморез.

Пока ставили запаску, подкачивали ее, начало смеркаться и появился противный туман. Сильно сбросив скорость, доехали до ближайшего кемпинга. Свободных мест в маленькой частной гостинице, как и предполагал отец, не оказалось.

— И не сильно то хотелось — гордо заявил отец молоденькой девушке портье — у нас есть свой дом на колесах.

Поэтому перекусили в кафе и отправились ночевать в трейлер. В нем имелась возможность включить отопление и от газового баллона и от электричества. В крошечном санузле находилась раковина и биотуалет. Припарковались на самом краю стоянки, подальше от трассы, возле самого края леса.

— Начинается отдых — радостно объявил отец — мне целую неделю не надо будет ходить на работу. И вообще правильно сделали что остановились, туман все усиливается, видимость на трассе почти нулевая. Пиккельгаут старший, выпивший за ужином 200 граммов водки, вскоре заснул. Сын, которому спиртного не досталось, ворочался дольше но в итоге тоже отрубился.

Утром все кардинально изменилось. Зимняя Германия сменилась на весеннюю степь. Лишь далеко на горизонте нечетко виднелись горы. Полдня потрясенные мужчины не могли поверить в подлость, которую им уготовила судьба. В голове никак не укладывалась мысль, что они не на Германии а черт знает где. Не работали телефоны, ни радио с телевизором. За все время не пролетел ни один самолет, хотя небо было безоблачным.

— Что будем делать дальше? — спросил Михель у такого же растерянного отца.

— Не знаю сын, давай подождем немного. Если ничего не изменится, то завтра надо ехать искать воду и людей. Дергаться из стороны в сторону мы не станем, бензина у нас не много.