Как осуществлялось превращение недавно скончавшегося безвестного гражданского молодого мужчины в «майора Мартина», описал в своей книге сам Ивен Монтегю. Вот что он подчеркнул особо:

«С самого начала личность «майора» Мартина представлялась нам реальной, и мы хотели, чтобы столь же реальным человеком он предстал и перед теми, к кому попадет в руки и кто будет подвергать его самого и его документы проверке. От того, насколько естественно он будет выглядеть, зависел успех всей операций. Нам было ясно, что немцы подвергнут тщательному контролю каждую деталь. Они постараются отыскать какую-нибудь оплошность, наша же цель – вселить в противника уверенность в подлинности случившегося, а следовательно, и попавшей в их руки информации. Позднее нам стало известно, что немцы действительно проверили даже соответствие даты и идущей на сцене постановки, указанных в двух театральных билетах, найденных в его карманах…

…Прежде всего мы решили, что наш «майор» – это человек, которому начальство доверяет полностью. Но ему должны быть присущи и небольшие недостатки чисто человеческого свойства: он, например, потерял свое удостоверение личности и просрочил пропуск в здание генерального штаба.

Исходя из этих соображений, мы и лепили его образ таким, каким он и должен был предстать перед немцами».

По легенде это был Вильям Мартин из Королевской морской пехоты, капитан на майорской должности, родившийся в 1907 году в Кардиффе (Уэльс) и приписанный к штабу общевойсковых операций. В кейсе, прикрепленном к его запястью наручником, кроме уже названного предписания генералу Александеру было командировочное предписание, из которого следовало, что майор[129] Мартин направлялся на самолете из Англии в штаб союзников в Северной Африке.

Как же «оживляли» поначалу абстрактный образ?

Майор – человек еще молодой, поэтому в его кармане оказался случайно сохранившийся пригласительный билет в ночной клуб. Он не скупился в расходах, а потому его траты несколько превысили личный банковский счет. Об этом свидетельствовало письмо из банка с просьбой погасить задолженность на сумму 78 фунтов стерлингов. У Мартина не было своего жилья в Лондоне, приезжая в столицу по делам службы, он останавливался в военной гостинице. Поэтому в бумажнике нашелся и счет за проживание с 18 по 23 апреля.

У майора была любимая девушка по имени Памела, или, сокращенно, Пам. Совсем недавно они обручились. Поэтому майор бережно хранил два письма от невесты и ее фотографию. В бумажнике нашелся и счет за покупку к помолвке кольца в известном ювелирном магазине Филиппса.

Фотография на самом деле принадлежала девушке, работавшей в штабе сухопутных войск и имевшей доступ к секретным документам. Впрочем, ей не сказали, для чего потребовалась ее фотография. Девушка, конечно, была не красавицей – кинематографическая внешность могла вызвать некое сомнение, но весьма миленькой.

Выяснялось, что ни сам Монтегю, ни его сослуживцы не в состоянии написать любовное письмо невесты к жениху. Пришлось обратиться за помощью к той же девушке. Она без особых усилий сочинила два очень искренних письма. В обоих письмах, кроме заверений в любви была масса бытовых подробностей, семейных новостей и прочей милой ерунды.